座柄に経が読まれぬ（ざがらにきょうがよまれぬ）

【意味】

座柄（人が一同に会す場の雰囲気）によっては、普段は唱えられるお経も唱えられなくなる。場の状況によっては、普段できることもできなくなってしまうということの譬え。

【所見】

ありますねぇ、こういったことは。たまに、場の状況を理解していなくて、その場でやらなくても良いことをやったばっかりに、後々まで損な思いをする人もいたりしますが・・・（＾＾；。